- lancia spezzata
- сущ.
перен. приспешник
Итальяно-русский универсальный словарь. 2013.
lancia spezzata
Смотреть что такое "lancia spezzata" в других словарях:
lancia — 1làn·cia s.f. 1. CO arma costituita da un asta più o meno lunga che porta a un estremità una punta acuminata di metallo: scagliare una lancia contro il nemico 2. TS stor. nel Medioevo, cavaliere munito di tale arma 3. CO ciascuna delle estremità… … Dizionario italiano
spezzare una lancia — A favore di qualcuno: prenderne le difese vedendolo soverchiato dalle accuse, giuste o ingiuste, di più avversari. Gli antichi cavalieri si sfidavano spesso a duello per difendere l onore di chi (una dama, il sovrano) non poteva scendere in campo … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
anspessade — ● anspessade nom masculin (italien lancia spezzata, lance brisée) Gentilhomme servant dans l infanterie aux XVIe et XVIIe s. Autrefois, premier grade de la hiérarchie militaire réservé aux fusiliers anciens secondant le caporal. ⇒ANSPESSADE,… … Encyclopédie Universelle
lancecorporal — lance corporal n. 1. Abbr. LCpl A noncommissioned rank in the U.S. Marine Corps that is above private first class and below corporal. 2. One who holds this rank. [From lancepesade, from obsolete French lancepessade, from Italian lancia spezzata … Universalium
lancepesade — noun ( s) Etymology: Middle French & Old Italian; Middle French lancepessade, from Old Italian lancia spezzata battle trained or seasoned soldier, select soldier, literally, broken lance, from lancia lance (from Latin lancea) + spezzata, feminine … Useful english dictionary
anspessade — (an spè sa d ) s. m. Dans l ancienne armée française, bas officier d infanterie subordonné au caporal. • Officier aux gardes de son métier, anspessade de la colonelle, qui tue régulièrement deux hommes toutes les semaines, DANCOURT les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
lance — [13] Lance is now a fairly widespread word throughout the European languages: German has lanze, for instance, Swedish lans, Italian lancia, and Spanish lanza. English acquired the word from Old French lance, which in turn came from Latin lancea,… … The Hutchinson dictionary of word origins
lance — {{11}}lance (n.) late 13c. (late 12c. as a surname), from O.Fr. lance (12c.), from L. lancea light spear, Spanish lance (It. lancia, Sp. lanza), possibly of Celt Iberian origin. The French word spread into Germanic (Cf. Ger. Lanze, M.Du. lanse,… … Etymology dictionary
lance corporal — /læns ˈkɔprəl/ (say lans kawpruhl) noun the lowest non commissioned officer rank in the Australian Army, below corporal. {lance after obsolete lancepesade, from French lancepessade, from Italian lancia spezzata one of a prince s bodyguard, from… …
lance — [13] Lance is now a fairly widespread word throughout the European languages: German has lanze, for instance, Swedish lans, Italian lancia, and Spanish lanza. English acquired the word from Old French lance, which in turn came from Latin lancea,… … Word origins
ланспасад — унтер офицер , стар., Уст. морск. 1870 г.; см. Зеленин, РФВ 63, 410. Из франц. lanspessade, lаnсереssаdе – то же, из ит. lancia spezzata телохранитель (М. Любке 396; Литтре 1, 152) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
